home  navigate_next  열린 강의  navigate_next  선생님 편지

선생님 편지

 

길거리 영어 33 형식 갖추기와 You've always been there for me.

그냥 아무렇게나 쓰면서 제목도 그냥 그때 그때 아무렇게나 부치려고 했는데...
이 표현듦만 찾아서 나중에 따로 공부하고 싶은 분들이 생기면 어떻게 하냐고.... 해서
나중에 찾아 보기 쉽도록 또 제목을 구분해서 붙이는 형식을 갖추어야 하겠네요...

그래서 제목을 아무렇게나 붙이되 그 앞에 '영어표현 하나'라는 말을 붙이려고 했더니...
에구 그 동안도 쓸데없는 쉬레기 같은 것을 많이 만들어 내었는데. 무엇이 더 필요한가? 라는 생각이 들어서 지난 동안 한 것들을 뒤져보았습니다.

그랬더니,,, 살짝 비슷한 것이 있네요... '길거리 영어'라고...
그래서 길거리라는 상황설정만 빼고 그냥 주저리 주저리 쓰려고 합니다.

그러니까 앞으로 자유게시판과 Ernest 강의모음 코너에서 '길거리 영어' section을 치면 연재되는 것을 볼 수 있을 것입니다.

이왕 글을 쓴 김에... 표현하나 더... 길거리나 집이나 아무데서나 흘러나오는 저 무지막지한 미드(미국드라마)들 때문에 여기가 한국인지 미국인지 헷갈리고 있어서 기분이 매우 우울하지만 어쨋든 영어공부가 한국에서는 더 이상 필요가 없을 정도로 지천에 깔려 있게 되어서 안 들으려고 해도 영어가 여기 저기서 들리고는 있습니다.

안 그래도 요즈음 많은 것을 까먹고 있어서 답답하고 우울한데... 영어가 계속 들려오니 영어를 까먹는 속도는 줄어들 것 같은 긍정적인 측면을 느껴 봅니다.

툭 한 마디가 들리네요.. 어떤 흑인 여자가 하는 말...
John! You've always been there for me.

원어민들이 말하는 말 중에 믿도 끝도 없이 이런 말을 하면 '도대체 어디에 있었다는 말인가?'하고 의문가지실 필요 없습니다.  이것도 늘 그냥 사용하는 말로서
"늘 날 믿고 밀어주셨잖아요..." "늘 저를 도와주셨습니다...", "제가 어려울 때마다 당신이 절 도와 주셨지요..."의 의미입니다.
John! You've always been there for me. I'll never forget this for the rest of my life.
She's my savior. She's always been there for me.
이렇게 쓰입니다.

Good Day!
Ernest 
제목 등록일
길거리 영어 35강 바람한 점 없다. 2011-05-11
익? 케빈 몇 살이여? 2011-05-11
석가탄신일 2011-05-11
길거리 영어 34 '못된 놈들이 더 잘 되더라고... 2011-05-10
신화 이야기-1 2011-05-09
어버이날이 다 가고 있네요... 2011-05-08
이번 달 강사교육의 내용 2011-05-08
어린이날 행사... 2011-05-05
4.27 보선과 대의제의 의미... 2011-05-04
영어교과서 통째로 암기하기-5 2011-05-04
그냥 하면 될 걸... 2011-05-01
바로 그 모습 2011-04-30
천사와 악마-3 2011-04-30
길거리 영어 33 형식 갖추기와 You've always been there for me. 2011-04-29
영어교과서 통째로 암기하기-4 2011-04-29